plama próchnicowa-macula cariosa
biała plama-macula alba
brunatna plama-macula fusca
szkliwa-enameli
zębiny-dentini
prosta-simplex
początkowa-incipiens
powierzchowna-caries superficialis
średnia-media
głęboka-profunda
głęboka z obnazeniem miazgi-profunda et denudatio pulpae
pierwotna-primaria
wtórna-secundaria
powikłana-complicata
nietypowa-atypica
ostra-acuta zwana też próchnicą wilgotną- humida
przewlekła-chronica lub inaczej sucha- sicca
okrężna-circularis
cementu korzeniowego-cementi, radicis dentis
kwitnąca-florida
